[MANIFESTO HACKER]
Pada 8 januari
1986,seorang Hacker yang menggunakan nickname ,THE MENTOR”, menulis sebuah
manifesto atau sebuah pernyataan sikap,yang hingga kini masih dikenal.Manifesto
tersebut yang untuk kali pertama dimuat oleh majalah phrack,edisi 25 september
1986. Berikut adalah isi dari manifesto hacker tersebut.
This is ourworld now... the world of electron and the
switch, the
beauty of the baud. We make use of a service already
existing without paying
for what could be dirt-cheap if it wasn’t run by profiteering
gluttons,and
you call us criminals. We explore... and you call us
criminals. We seek
after knowledge.. and you cal us criminals. We exist with
out skin color,
with out nationality with religious bias... and you call us
criminals.
You build atomic bombs,you wage wars, you murder, cheat ,
and lie to us
and try to make us believe it’s for our own good, yet we’re
the criminals.
Yes, I am criminal. My crime is that of curiosity. My crime
is
That of judging people by what they say and think, not what
they look like.
My crime is that of outsmarting you,something that you will
never forgive me
for.
I am Hacker , and this is my manifesto. You may stop this
individual,
But you can’t stop us all... after all,we’re all like.
+++The Mentor+++
Jikadi terjemahkan secara bebas,berikut artinya:
ini adalah dunia kami sekarang, duniaya elektron dan switch,
keindahan sebuah baud. Kami mendayahgunakan sebuah system yang telah ada
tanpa membayar, yang bisa jadi biaya tersebut sangatlah mudah.
jika tidak dijalankan dengan nafsu tamak mencari keuntungan,
dan kalian sebut kami kriminal. Kami menjelajah, dan kalian sebut kami kriminal.
Kami mengejar pengetahuan, dan kalian sebut kami kriminal. Kami hadir
tanpa perbedaan warna kulit,kebangsaan, ataupun prasangka keagamaan,
dan kalian sebut kami kriminal. Kalian membuat bom atom,
kalian mengejar peperangan,kalian membunuh,berlaku curang,
membohongi kami dan mencoba meyakinkan kami bahwa samua itu
demi kebaikan kami, tetap saja kami yang disebut kriminal.
Ya, aku memang kriminal. Kejahatanku adalah rasa keingintahuanku.
Kejahatanku adalah menilai orang lain
dari apa yang merekan katakan dan pikirkan,bukan pada penampilan mereka.
Kejahatanku adalah menjadi lebih pintar dari kalian,sesuatu yang tak
kalian maafkan. Aku memang seorang hacker,dan inilah manifesto saya.
Kalian bisa saja menghentikanku,tetapi kalian tak mungkin menghentikan
kami semua. Bagaimanapun juga, kami semua senasib seperjuangan..
+++The Mentor+++
